Le forum n'est pas dans votre langue??

Modérateur Inscrit le: 06 Avr 2002 Messages: 9976

Si vous rencontrez des pb depuis la mise à jour du forum du 23/11, merci de me l'indiquer ici sourit

(pb de MP, d'enregistrement, d'accès aux sections, de droits, messages d'erreurs.... ou n'importe quoi d'autre de suspect sourit

)

Posté le: Jeudi 25 Novembre 2004 10:54:10

Ce n'est pas un PB.
Je suggère que dans le profil, la sélection de la langue, les différente langues, soient annoncées dans leur langue d'origine
Par ex, remplacer "French" par "Français"

Modérateur Inscrit le: 06 Avr 2002 Messages: 9976

Bonne idée, mais je préfère éviter de le faire ... ça oblige à renommer des répertoires avec des caractères 'régionaux' comme le 'ç' de 'français'.
La configuration du serveur, le type de serveur web sur lequel il tourne, et les configurations de chaques clients font que je préfère ne pas le faire... sourit

Sinon pour contourner ce problème il est possible de créer une variable de langage 'french' ayant pour valeur 'Français', et d'afficher le contenu plutôt que la variable elle même (c'est le principe que j'ai utilisé pour le système d'internationalisation), mais ça reste une solution assez lourde, et je ne sais pas si ça vaut vraiment le coup confused

J'ajouterais que pour le forum, on évite de multiplier les mods qui ne sont pas indispensables. ça simplifie considérablement les mises à jours, et plus il y a de mods, plus les risques de problèmes sont importants.

Merci pour ta suggestion en tout cas sourit